Činoherní klub
Luigi Chiarelli
Maska a tvář
Premiéra: 11.12.2002 | 1:55
Překlad: Zdeněk Digrin. Dramaturgie: Roman Císař, Vladimír Procházka. Scéna: Luboš Hrůza. Kostýmy: Jana Břežková, Luboš Hrůza. Hudba: Jan Štolba, Alan Vitouš, Alex North, Hy Zaret. Úprava a režie: Ladislav Smoček.
Poslední uvedení: únor 2020.
Poslední uvedení: únor 2020.
Ondřej Vetchý, Ivana Chýlková, Jaromír Dulava / Jan Hájek, Petr Nárožný, Nela Boudová / Marika Procházková, Dana Černá / Anna Bendová, Michal Pavlata / Petr Meissel, Lada Jelínková / Jitka Ježková, Petr Burian, Filip Čáp / Marek Taclík / Vilém Udatný / Luboš Veselý / Vilém Dubnička / Matěj Dadák / Václav Šanda, Stanislav Štícha / Otmar Brancuzský / Radvan Pácl
Málem krvavá groteska. Paolo má panickou hrůzu z toho, aby mu jeho milovaná žena nebyla nevěrná a aby nebyl ve svém okolí terčem posměchu. Kdo však chce ujít směšnosti, ten do ní zákonitě spadne, a to velmi brzy.
inscenace již byla stažena z repertoáru
Hodnocení inscenace
Redakce
67 %
Uživatelé
71 %
Hodnocení redakce
Lukáš Holubec 60 %
Lukáš Dubský 70 %
Anežka Kotoučová 40 %
Jiří Koula 80 %
Jiří Landa 70 %
Jan Pařízek 70 %
Pavel Širmer 80 %
Helena Grégrová 70 %
Michal Novák 60 %
Ke zhlédnutí online naLukáš Holubec 60 %
Lukáš Dubský 70 %
Anežka Kotoučová 40 %
Jiří Koula 80 %
Jiří Landa 70 %
Jan Pařízek 70 %
Pavel Širmer 80 %
Helena Grégrová 70 %
Michal Novák 60 %
Volby
Hodnocení (100)
HODNOCENÍ REDAKCE
Lukáš Dubský 70 %
29.4.2014 | 1210 hodnocení
+ souhlasím
Příjemná komedie, ve které je klasická zápletka dovedena ad absurdum. Smočkova inscenace neskrývá i jistý moralistní přesah, ale je to stále hlavně zábava, za kterou už téměř 12 let diváci na Masku a tvář chodí. Celá inscenace stojí na třech hereckých pilířích, kterými jsou Ondřej Vetchý, Ivana Chýlková a především neuvěřitelně vtipný Petr Nárožný. Ztvárnění ostatních postav poněkud kolísá - od těch velmi dobře zahraných (J.Dulava) až po ty slabší herecké kreace (P.Burian). (více v článku na blogu)
Anežka Kotoučová 40 %
17.3.2013 | 231 hodnocení
+ souhlasím
Kdyby v této hře nehráli tak dobří a zajímaví herci, považovala bych jí za adekvátní maximálně pro nějaký amatérské divadlo v Horní Dolní.Nicméně se stále jedná o mírně lascivní oddechovku a prakticky nechápu, proč jí takové divadlo i takový režisér zatěžují svůj repertoár a tvorbu.
Jiří Landa 70 %
3036 hodnocení
+ souhlasím
Repríza 20.12.2002 - 90%
Repríza 19.10.2013 - 60% (především kvůli velmi špatnému výkonu I. Chýlkové a rozkladu inscenace jako celku)
Repríza 19.10.2013 - 60% (především kvůli velmi špatnému výkonu I. Chýlkové a rozkladu inscenace jako celku)
HODNOCENÍ UŽIVATELŮ
Denisa H. 60 %
9.3.2024 | 385 hodnocení
+ souhlasím
Viděn záznam.
Vím, že se jednalo o vyhlášený titul, naživo jsem však nikdy nezašla. Ze záznamu mě to tedy ani moc nenadchlo, čekala jsem víc... Ale aspoň některé herecké výkony mě bavily - O. Vetchého, I. Chýlkové, P. Nárožného, J. Dulavy...
Vím, že se jednalo o vyhlášený titul, naživo jsem však nikdy nezašla. Ze záznamu mě to tedy ani moc nenadchlo, čekala jsem víc... Ale aspoň některé herecké výkony mě bavily - O. Vetchého, I. Chýlkové, P. Nárožného, J. Dulavy...
Iz67 30 %
20.4.2023 | 13 hodnocení
+ souhlasím
Utrpení, jak se herci snaží vyhrát marný boj, udělat z tohoto kusu něco jiného než tupou frašku.
Monty70 70 %
15.6.2022 | 282 hodnocení
+ souhlasím
Z poněkud naivního textu se zkušeným hercům podařilo vykřesat dobrou komedii pro obveselení většinového diváka, který chce v divadle zapomenout na starosti všedního dne a jednoduše se pobavit. Jako bonus spatří tváře, které zná z Tv. U mě to účel splnilo, i když pointa je značně nadsazená.
Teddy 70 %
10.5.2022 | 313 hodnocení
+ souhlasím
Komedie lehčího žánru určená pro pobavení diváka, hrající se v Činoherním klubu již řadu let. Zápletka sice předvídatelná, ale poměrně dobře zpracovaná. Když k tomu přidáme obsazení známými herci v čele s Vetchým a Nárožným, podaří se dobré představení. Ovšem v dobrém přestat, aby komedie nesklouzávala po těch letech do přehrávání. Zde se to již malinko stalo.
Romana35 80 %
7.4.2022 | 354 hodnocení
+ souhlasím
Příjemná komedie se známými tvářemi divadelního světa. Zápletka hry mne pobavila, přestože byla dovedena až do absurdity. Ondřej Vetchý s Ivanou Chýlkovou dobře sehraní, "slyší na sebe". Pobavil Petr Nárožný jako ironický pozorovatel své nevěrné ženy, s nadhledem vše komentující a smířený se svým osudem. Zaujal také Jaromír Dulava jako "falešný" přítel hlavního hrdiny.
Studený Čumáček 70 %
27.11.2020 | 435 hodnocení
+ souhlasím
záznam
Velmi příjemná mírně černá groteska o zločinu, lásce a přebytečné mrtvole.
Velmi příjemná mírně černá groteska o zločinu, lásce a přebytečné mrtvole.
Martikovodivadlo 60 %
7.1.2020 | 51 hodnocení
+ souhlasím
Repríza 28.10.2019/ Poprvé v ČK! Taková příjemná provoněná salónní inscenace Činoherního klubu! Nezklame, ani nepotěší! Záporně hodnotím zejména scénu, která je velmi malá a jaksi těžká! O to více v ní ovšem vyzní dějová zápletka! A tak se jednoduše pro diváka z tragédie stane komedie! Zajímavé jsou i velmi kvalitní herecké výkony! Z nichž asi nejvíce excelovala Dana Černá!
Michal1982 50 %
28.10.2019 | 173 hodnocení
+ souhlasím
Oddychovka která plyne a tak nějak odplyne. 50 % za pana Nárožného a Vetchého. Paní Chýlková mi v její roli tentokrát moc nesedla.
Kviky 100 %
3.4.2019 | 21 hodnocení
+ souhlasím
Výborná hra. Skvělé výkony herců, vtipná zápletka i rozuzlení.
MMK 70 %
16.3.2018 | 197 hodnocení
+ souhlasím
Vtipně a s nadsázkou uvedené, kam to dovede přehnaná ješitnost.
Sasanka_007 80 %
26.1.2018 | 16 hodnocení
+ souhlasím
Lehčí žánr, ale skvěle ztvárněný osvědčenými herci. I oni si hráli a nepřehrávali. Výborné představení.
Varan 50 %
20.4.2017 | 120 hodnocení
+ souhlasím
Kdybych měl hodnotit pouze tu část před přestávkou, dal bych pěkných 70%. Po přestávce se ale vše zvrhlo ve zcela absurdní frašku, kde některé výkony byly až na hranici snesitelnosti (Ivana Chýlková a zejména Dana Černá). Mile mě tentokrát překvapil Ondřej Vetchý, Jaromír Dulava byl i přes kvalitu hry jako vždy skvělý. Obecně ale nechápu, proč se zrovna tenhle kousek drží v repertoáru Činoherního klubu tak dlouhou dobu.
Maxim de Winter 60 %
6.6.2016 | 91 hodnocení
+ souhlasím
Příjemná oddychová komedie s určitým morálním přesahem. Petr Nárožný exceloval.
Martin Kopecký 60 %
5.6.2016 | 16 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
Jednoduchá oddechová hra, kterou zachraňují dobré herecké výkony hlavních představitelů (Vetchý, Nárožný, Chýlková) a snesitelná délka (2*45 min.). Ze slabého textu s malou dynamikou děje nelze vytěžit nic víc, než pár vtipných momentů hlavních postav a figurkaření u těch vedlejších. Ze hry je až příliš cítit, že už se hraje 14 let a bylo by vhodné ji trochu oživit.
Vaklav 50 %
5.6.2016 | 283 hodnocení
+ souhlasím
54,99% - Klidně se jděte podívat. Jistě se pobavíte. Doporučuji návštěvu představení ale hlavně při větší únavě, kdy si hlava chce jen odpočinout, nic moc neřešíte a nečekáte. Řekl bych, že herci hráli celkem s chutí, představení uteklo, ale celé to bylo nějaké rozpačité. Tak asi nějak bych to tedy zakončil - taky tak nějak rozpačitě...
Honza1 70 %
12.3.2016 | 84 hodnocení
+ souhlasím
Spíše nenáročná záležitost, avšak svižně zahraná, bez hluchých míst, patří určitě k tomu lepšímu v tomto žánru v současné Praze. Kladem kvalitní obsazení hlavních postav Vetchý, Chýlková, Nárožný, Dulava. Zvláště glosy P.Nárožného, pronášené s jeho typickým výrazem a nadhledem, byly kořením představení. O.Vetchý hraje jako vždy naplno. Prostě umí. S I.Chýlkovou na sebe tradičně dobře "slyší". Určitě se nejedná o nezapomenutelné představení, ale příjemně strávený čas, to ano.
Screamingsun 60 %
25.2.2016 | 38 hodnocení
+ souhlasím
Nelze říct, že by hra nebo inscenace byla špatná, ale přišla mi banální a předvídatelná. Možná jsem se jen nedokázal naladit na stejnou vlnu. Kvalitu držely zejména herecké výkony P.Nárožného, J.Dulavy a I.Chýlkové.
Studentice 60 %
11.4.2015 | 77 hodnocení
+ souhlasím
Hra mě trochu nudila, spousta dialogu i postav mi přišla zbytečných, některé postavy silně přehrávaly a mnohé sexuální narážky byly trapné. Na druhou stranu musím vyzvednout výkon výkon pana Nárožného, Pavlaty a hlavně Vetchého, ti byli výborní a hru podle mě zachránili. A závěrečná vtipná děkovačka byla už jen třešínkou:).
Guildenstern 40 %
16.3.2015 | 468 hodnocení
+ souhlasím
už předtím, než jsem na to šel mi bylo jasné, že to musí být už dokonale mrtvé divadlo a taky že ano. takovéto nesmyslné přesluhování inscenací bych zakázal zákonem. opravdu by mě zajímalo, jak musela hra vypadat kdysi a proč stále setrvává na repertoáru. jasně, lidi chtějí vidět Nárožného (vtipné glosy, ale už trochu horší srozumitelnost), Vetchého a Chýlkovou (o výjimečnosti jejich divadelního herectví mám dlouhodobě vážné pochybnosti), průšvihem je v Činoheráku tradičně obsazování vedlejších rolí (pod)průměrnými herci. na konverzační komedii radši jděte do Palace nebo k Hasičům.
Majakmp3 80 %
17.2.2015 | 35 hodnocení
+ souhlasím
Itálie, vyšší společnost na konci minulého století. Mladý hrabě tvrdí, že muž musí zabít svou nevěrnou ženu, aby neztratil tvář. Svou nevěrnou manželku však zabít nedokáže, ale co dál?
Oddechovka s Vetchým, Chýlkovou, ale hlavně skvělým Petrem Nárožným v menší roli bankéře - filosofa Cirilla Zanottiho. Jeho o 35 let mladší manželka mu při každé příležitosti zahýbá, on se však tváří, že to nevidí. Ihned po jejím odchodu ze scény vždy situaci vtipně glosuje krátkými, cynickými slogany a průpovídkami - moc vtipné.
Příjemná, nenáročná komedie, kterou mohu všem vřele doporučit.
Oddechovka s Vetchým, Chýlkovou, ale hlavně skvělým Petrem Nárožným v menší roli bankéře - filosofa Cirilla Zanottiho. Jeho o 35 let mladší manželka mu při každé příležitosti zahýbá, on se však tváří, že to nevidí. Ihned po jejím odchodu ze scény vždy situaci vtipně glosuje krátkými, cynickými slogany a průpovídkami - moc vtipné.
Příjemná, nenáročná komedie, kterou mohu všem vřele doporučit.
Vladimír10 80 %
7.12.2014 | 661 hodnocení
+ souhlasím
Přehlídka mnoha lidských povah byla na scéně zahrána s grácií téměř všemi zúčastněnými. Ladislav Smoček se dokázal, jako u mnoha dalších textů, dostat až na dřeň replik a vytlačit z nich, to nejlepší, co se z nich vůbec získat dá. Za zmínku však stojí zejména O. Vetchý a P. Nárožný, kteří se postarali i o zpestření závěrečné děkovačky, či vynikající J. Dulava. Ale i ostatní umělci, jako např. L. Veselý, v mnohdy malých a nevděčných figurách předvádějí prvotřídní výkony. Netroufám si však odhadovat, jaký by měla samotná hra úspěch, kdyby se jí neujal právě zdejší inscenační tým.
PavelK 60 %
5.5.2014 | 221 hodnocení
+ souhlasím
I když se 60% zdá málo či blízko průměru, odcházel jsem spokojený. Hra splnila zcela mé očekávání - nenáročná komedie, která funguje především díky dobrým hereckým výkonům. V tomto případě mi nevadil ani přehrávající Ondřej Vetchý, spíš bych nemusel vidět Mariku Procházkovou a Petra Buriana. Žádný divadelní zázrak, ale jako oddechovka na páteční večer potěší.
Monulinka 70 %
18.4.2014 | 391 hodnocení
+ souhlasím
Bylo to takové prostě "milé" :) Nic náročného, text žádný zázrak, ale příjemná oddychovka, radost svými výkony mi udělali pánové Nárožný a Vetchý.
Kateřina Lužná 70 %
16.1.2014 | 31 hodnocení
+ souhlasím
Co má dělat muž pevných zásad, který vždy prohlašuje, že nevěrnou manželku by bez milosti zabil, jenže když přijde na věc, jaksi nemá to srdce... A tak se dostane do problémů. Výborné herecké výkony hlavních představitelů, mě oslovil nejvíc Petr Nárožný, jehož postava naprosto srozumitelně objasní, proč je nejlepší nikdy nic nevědět:)
Jindři 90 %
19.10.2013 | 8 hodnocení
+ souhlasím
Skvělé:)! S kamarádkou jsme se dobře pobavily a zasmály. Celé představení bylo svižné:) Dost tomu pomohly výkony Nárožného, Vetchého a Chýlkové:) Doporučuju, pokud si chcete oddechnout od všech starostí a dobře se pobavit:) (Ne však v případě, že Vás partner/ partnerka právě podvádí, jelikož pak byste toto představení vnímali zřejmě v cela jiném světle;))
Janis 60 %
26.5.2013 | 297 hodnocení
+ souhlasím
Konverzační, nepříliš hlubokomyslná komedie, která (alespoň v této realizaci) ani nijak zvlášť nerozvíjí téma naznačené v názvu, ten slibuje přece jen víc...
První půle je spíš trochu vysvětlující, hře dominují až výkony zamilovaného Vetchého v druhé půli, samozřejmě i sarkastická, přesně zahraná postava Cirilla v podání Petra Nárožného.
Přesto, komedii, které by měly dominovat italské emoce, si představuji trochu jinak, nicméně jako oddechový kus - ok.
Scéna ale jako tak často v ČK - nezáživná, sterilní až amatérská, postavená bez nápadu, bez zájmu o věc.
První půle je spíš trochu vysvětlující, hře dominují až výkony zamilovaného Vetchého v druhé půli, samozřejmě i sarkastická, přesně zahraná postava Cirilla v podání Petra Nárožného.
Přesto, komedii, které by měly dominovat italské emoce, si představuji trochu jinak, nicméně jako oddechový kus - ok.
Scéna ale jako tak často v ČK - nezáživná, sterilní až amatérská, postavená bez nápadu, bez zájmu o věc.
Nikki123 80 %
6.4.2013 | 173 hodnocení
+ souhlasím
Pohodové představení, zajímavé téma. Více se mi líbila druhá část, kde byli hlavními ,,tahouny´´ představení Chýlková a Vetchý, kteří sršili vtipnými hláškami. Vtipný byl také Petr Nárožný.
Johnny 90 %
9.1.2013 | 54 hodnocení
+ souhlasím
Pro mne velmi podařená inscenace, především díky hereckým výkonům I. Chýlkové, O. Vetchého, D. Černé a M. Procházkové. Ač text je slabší, herci jej posunuli o úroveň výš. Očeňuji pěkné kostýmy M. Procházkové!
Ryhop 70 %
4.11.2010 | 145 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
Nepříliš originální nebo chytrá hra, ale celkem slušná komedie, kterou z průměru vytáhla hlavně Nárožného velmi vtipně a se suverénním nadhledem zahraná figura. Naopak na nervy mi lezl Vetchý, který zejména v první půli působil vyloženě falešně. Jistě, měl Masku, ale...
Reona 70 %
28.10.2010 | 60 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
Čistě v žánru komedie je to opravdu příjemná oddechovka. Pan Nárožný naprosto excelentní, jeho pár výstupů dokáže rozesmát na dlouho. Stejně tak monolog pana Pavlaty. Ale to těžko někoho překvapí :) Rozhodně lze hru doporučit všem, kdo se chce v divadle zase jednou prostě jen zasmát.
Ahasver 70 %
69 hodnocení
+ souhlasím
Nepříliš kvalitní text, ale svižná, poměrně zábavná inscenace. Jak je u L. Smočka zvykem, zdobí ji také dobré herecké výkony I. Chýlkové, P. Nárožného, J. Dulavy, a téměř všech ostatních. Černou vyjímkou je P. Burian, toho bych již na divadle opravdu vidět nemusel, a také poněkud přehrávající O. Vetchý.
Komentáře uživatelů nevyjadřují stanovisko redakce. Názory jednotlivých redaktorů nemusejí vždy vyjadřovat stanovisko celé redakce.