Dejvické divadlo
Johann Wolfgang Goethe, Karel František Tománek, Jan Antonín Pitínský
Spříznění volbou
Premiéra: 2.11.2006 | 2:50
Překlad románu: Erik Adolf Saudek. Dramaturgie: Karel František Tománek. Scéna: Jan Štěpánek. Kostýmy: Jana Preková. Hudba: Richard Dvořák a citace. Režie: Jan Antonín Pitínský.
Poslední uvedení: červen 2019.
Poslední uvedení: červen 2019.
Lenka Krobotová, Jaroslav Plesl, Martha Issová, Václav Neužil, Jana Holcová, Simona Babčáková / Klára Melíšková, Pavel Šimčík / Ján Sedal, Martin Myšička...
Adaptace jednoho z nejvýznamnějších románů německého klasicismu poprvé na českém jevišti. Novomanželé Eduard a Charlotta se odstěhují na svůj venkovský zámek, rozhodnuti žít osamoceni, mimo společenský ruch. Eduard pozve přítele Otu, Charlotta svou neteř Otýlii. Jejich přítomnost vztah manželů značně změní a výrazně ovlivní další život všech přítomných...
inscenace již byla stažena z repertoáru
Hodnocení inscenace
Redakce
53 %
Uživatelé
69 %
Hodnocení redakce
Lukáš Holubec 40 %
Anežka Kotoučová 50 %
Jiří Koula 40 %
Jiří Landa 40 %
Pavel Širmer 70 %
Helena Grégrová 60 %
Lukáš Brychta 70 %
Lukáš Holubec 40 %
Anežka Kotoučová 50 %
Jiří Koula 40 %
Jiří Landa 40 %
Pavel Širmer 70 %
Helena Grégrová 60 %
Lukáš Brychta 70 %
Volby
Hodnocení (52)
HODNOCENÍ REDAKCE
Anežka Kotoučová 50 %
28.1.2014 | 232 hodnocení
+ souhlasím
Goethe nikdy nebyl můj velký oblíbenec.
Jediné, co si z inscenace pamatuji je úmorná délka a pár osvěžujících gagů.
Jediné, co si z inscenace pamatuji je úmorná délka a pár osvěžujících gagů.
Jiří Koula 40 %
23.10.2013 | 1602 hodnocení
+ souhlasím
Tolik slov, tolik odboček, tolik kudrlinek, tolik obrazů, tolik stylizací... Konfety na ušmudlané podlaze ráno po plesové noci, nevidno vzoru, řádu, úmyslu či smyslu. A ve mně? Lhostejnost s apatií v lesbickém objetí zvou mě do trojky.
HODNOCENÍ UŽIVATELŮ
Lucie2188 80 %
6.11.2017 | 16 hodnocení
+ souhlasím
Druhá polovina představení už byla taková úmornější, ale ani tak mi to zážitek nezkazilo. Dejvické divadlo potvrdilo můj předpoklad, že si herci dokáží poradit i s trochu rozvláčnějším textem.
Monulinka 60 %
22.10.2017 | 391 hodnocení
+ souhlasím
V první minutě trochu šok ze zpracování. Nejvíce ubíjející je délka, jelikož zápletka vlastně není moc složitá, i když motivace postav se místy trochu ztrácí. Respekt před herci a jejich výkony, téměř každé slovo mělo promyšlenou intonaci, každý pohyb dotažený, perfektní provedení písní. 65 %
Denisa H. 40 %
9.10.2017 | 387 hodnocení
+ souhlasím
To bylo dlouuuuhý... První čtvrtina hry mě ještě bavila, přestože jsem úplně nepřišla na chuť ztvárnění. Od scénky - mimochodem výborné - s francouzštinou už to však šlo s mým zájmem o hru z kopce... Když jsem si zvykla na zvláštní způsob výpravy, byl ten tam a... Do svého konce ztratil jednotu. Ani bych v tom neviděla záměr, jako spíš neumět navázat, či gradovat. Délka představení je pak o to úmornější. O přestávce pár diváků odešlo, což mě předtím nikdy nenapadlo, že mohu v DD být svědkem. A ono se jim vlastně ani moc nedivím...
J. Plesl výborný a hlavní důvod, proč jsem zůstala do konce.
J. Plesl výborný a hlavní důvod, proč jsem zůstala do konce.
JirkaS 70 %
20.6.2017 | 388 hodnocení
+ souhlasím
Mé první divadelní setkání s Goethem pro mě zůstane zajímavým zážitkem. Dejvické divadlo ho uchopilo se ctí a podpořilo ho kvalitními hereckými výkony, perfektními přechody z mluvených do zpívaných částí, perfektní scénografií, hrou s nasvícením a celkově to je velmi promyšlená inscenace. Například scéna odehrávající se v absolutní tmě, do které mluví jen Martin Myšička, byla nevšedním zážitkem. Jen škoda té délky. Ke konci inscenace už jsem pociťoval únavu a bojoval se spánkem. Ale rozhodně stálo za to vidět tuto inscenaci, už jen kvůli dokonalým hereckým výkonům. /viděno 16. května 2017/
Eviik 80 %
23.3.2016 | 289 hodnocení
+ souhlasím
Příjemné překvapení. Nenechala jsem se odradit délkou. Nakonec mi to docela uteklo. První polovina je vtipnější, místy až groteskní. Nejvíc mě pobavila scénka ve francouzštině. V druhé části hra potemní a zvážní a možná proto se mi líbila ještě více. Ústřední herecké kvarteto L. Krobotová, M. Issová, J. Plesl a V. Neužil zaslouží pochvalu za výborné zvládnutí náročného textu, písní i choreografií.
Hanala 60 %
16.9.2014 | 30 hodnocení
+ souhlasím
Nakonec dám 60 %, protože herecké výkony byly skvělé.
Délka představení je ale skoro neúnosná - zkrátit, zkrátit, zkrátit!
Délka představení je ale skoro neúnosná - zkrátit, zkrátit, zkrátit!
Salisbury 80 %
17.5.2014 | 118 hodnocení
+ souhlasím
Dejvické divadlo opět nezklamalo a představení SPŘÍZNĚNÍ VOLBOU mě vtáhlo do dramatického souznění, které Johann Wolfgang von Goethe mistrně vepsal perem v list. Hra výtečná ač delší než by měla být.
Frankovka 90 %
8.12.2013 | 293 hodnocení
+ souhlasím
Nádherné! V té hře do sebe vše zapadá, každá věta, náznak i pohyb má smysl. Hra pro lidi, co milují divadlo. Poklona hercům.
Mraki 80 %
15.3.2011 | 106 hodnocení
+ souhlasím
Plné emocí a vizuálního pošušňáníčka. Doporučuji vidět už jen kvůli Pleslovi s Krobotovou, kteří hrají jako o život.
Komentáře uživatelů nevyjadřují stanovisko redakce. Názory jednotlivých redaktorů nemusejí vždy vyjadřovat stanovisko celé redakce.