Studio Damúza

<< Nosorožec | One Step Before The Fall >>

Očištění / Depurados

Premiéra: 28.4.2010
Koprodukční inscenace Studia Damúza a Divadla Disk.
Inscenace je česko-španělským divadelním projektem, který vznikl ve spolupráci s Institut del Teatre v Barceloně.
Překlad: Jitka Sloupová, Carla Matteini. Výprava: Ivana Kanhäuserová. Hudba: Tomáš Šenkyřík. Úprava, dramaturgie a režie: Veronika Riedlbauchová.
Poslední uvedení: rok 2011.
Nicolás Carbajal Cerchi, Zuzana Stavná, Jaume Sangrá Armengol, Michal Kern, Václav Jelínek, Raúl Gimeno Pueyo, Tereza Tausingerová
Hra jedné z nejkontroverznějších anglických autorek je plná obrazů „krutosti, hnusu a krve“, ale vyjadřuje paradoxně bolestnou touhu člověka po tom být milován, touhu po odpuštění. Sedm hrdinů v extrémních situacích, kteří nejsou schopni milovat nebo jsou neschopni přestat milovat. Netradčiní koncepce inscenace spojuje slovo, pohybové a vizuální metafory, zvuk, videoprojekci, využívá jazykovou a kulturní různorodost.
14!  

inscenace již byla stažena z repertoáru

Studio Damúza
Hodnocení inscenace
Redakce
70 %
Uživatelé
-
Hodnocení redakce
Jiří Landa 70 %
Pavel Širmer 70 %
Volby

Hodnocení (2)

HODNOCENÍ REDAKCE
Jiří Landa  70 %
26.4.2013 | 3036 hodnocení
Pavel Širmer  70 %
2052 hodnocení
+ souhlasím
Hra je pro inscenování velmi náročná, ale tvůrcům zároveň nabízí hodně možností. Režisérka vytvořila dvojjazyčnou inscenaci. Výrazně zredukovala text a pokusila se o vyjádření jinými prostředky, především pohybem. Nezvyklý přístup ve výsledku funguje. Inscenace osobitým způsobem sděluje myšlenky hry. Působivý tvar vyznívá velmi silně. Čeští i španělští protagonisté se svých rolí zhostili dobře. Některý divák, jež není obeznámený se hrou, by sice mohl mít problém toto ztvárnění pochopit (asi je lepší hru předem znát), ale pozoruhodná inscenace může oslovit i bez porozumění každému detailu.

Komentáře uživatelů nevyjadřují stanovisko redakce. Názory jednotlivých redaktorů nemusejí vždy vyjadřovat stanovisko celé redakce.