Horácké divadlo Jihlava [velká scéna]
Ingmar Bergman, Jakub Čermák, Jaroslav Čermák ml.
Šepoty a výkřiky
Premiéra: 10.12.2022 | 1:45x
Překlad filmu: Zbyněk Černík. Dramaturgie: Jaroslav Čermák ml. Scéna: Pavlína Chroňáková. Kostýmy: Martina Zwyrtek. Hudba: Petra Horváthová. Pohybová spolupráce: Tomáš Rychetský. Režie: Jakub Čermák.
Poslední uvedení: duben 2024 (na domovské scéně), květen 2024 (na zájezdě).
Poslední uvedení: duben 2024 (na domovské scéně), květen 2024 (na zájezdě).
Šárka Býčková / Táňa Hlostová, Barbora Bezáková, Stanislava Hajduková, Lenka Schreiberová, Zbyšek Humpolec, Marián Chalány, František Mitáš, Jakub Škrdla
Divadelní úprava filmového scénáře světoznámého švédského filmového a divadelního režiséra, spisovatele a dramatika, jednoho z klasiků filmu 20. století. Hluboká duševní a emocionální sonda a téma vytlačené na periferii zájmu, tedy blízkost smrti a vyrovnávání se s ní. Dvojice zámožných sester přijíždí na rodinný statek, kde by měly společně trávit poslední dny života jejich třetí, na smrt nemocné sestry. Na statku se rozevírá propast mezi láskyplnou péčí a pozorností tamní nezištné služebné na jedné straně a sobectvím a citovou vyprázdněností a nedosažitelností sester vůči umírající na straně druhé...
14! inscenace již byla stažena z repertoáru
Volby
Hodnocení (14)
HODNOCENÍ REDAKCE
Lukáš Dubský 70 %
14.1.2023 | 1248 hodnocení
+ souhlasím
(+2)
Režisér J.Čermák posílil symbolickou složku Bergmanova díla a vypráví pomocí silných obrazů a metafor. Zkoumá osamělost člověka tváří v tvář smrti, ale zajímá se i o ryze současné téma vytěsňování umírání z našich životů. O zvolených tématech vypráví bez příkras, nebojí se až fyzicky nepříjemných scén, ale nezvdává se ani humoru. Šepoty a výkřiky určitě nebudou kasovním trhákem, na člověka z představení dýchne deprese, rozhodně se ale téhle inscenaci nedá upřít působivost.
HODNOCENÍ UŽIVATELŮ
Janis 60 %
29.5.2024 | 297 hodnocení
+ souhlasím
Přenesení Bergmana na jeviště by bylo pro každého náročnou výzvou, zde vznikl spíš vizuálně a skečovitě zpracovaný tvar nežli hra s pevnou stavbou a dějem. Osobně si myslím, že představení ocení spíš mladší publikum. Mně se líbily herecké výkony, zvláště ty ženské, kterým byl dán (už Bergmanem) větší prostor, a díky za to. Za mně zbytečné některé scény s nahotou, vizualitu představení posouvají.
Mauvaisefoi 30 %
26.6.2023 | 26 hodnocení
+ souhlasím
Z Bergmana skoro nic nezůstalo, výklad mužských postav jde proti originálu, ženy jsou naopak ty, které panují. Z Agnes se stala hlavní postava a celé je to hlavně o umírání, zmizela plasticita typů v sourozenecké trojici. I výtvarný plán ztratil svoji symbolickou hodnotu. Nic z toho by nevadilo, kdyby Čermák přinesl nové či zajímavé sdělení - bylo to ale strašně sentimentální představení o ztraceném dětství a neschopnosti dospět. Ještě, že máme matky a pečovatelky, co nad námi drží ochrannou ruku??
Agatha 90 %
18.4.2023 | 74 hodnocení
+ souhlasím
Jsem plný dojmů. Na Jihlavu hodně odvážné představení. Sice poloprázdný sál, ale takřka nedutající omráčené publikum, spíše nečekající takovou to nálož, než v euforické tichosti oslavující povedené dílo, nad kterým se holt muselo přemýšlet. Ale kdo chtěl přemýšlet, tak myslím našel. Obdivuji zpracování scény, režisérovo pojetí, ozvučení i herecké výkony. Jen ty modernější prvky mi trochu kazily dojem, naštěstí jich na můj vkus nebylo tolik. S odstupem času 10% přidávám, stále to ve mně je a rezonuje.
J.anek 90 %
15.2.2023 | 533 hodnocení
+ souhlasím
(+2)
Jakub Čermák vytvořil působivou jevištní báseň o smrti, strachu z ní, o bolesti, nemoci a bezmoci. (více v článku na blogu)
Simonn 60 %
16.12.2022 | 43 hodnocení
+ souhlasím
(+1)
Představení pro náročného diváka! Nic pro konzervativní měšťanky z provinční Jihlavy a okolí. Klasika se mísí s moderním pojetím, alternativní scéna s krásnou oponou, severská ledová nálada vyniká v kouři doutníku a cigaret, páni ukazují holé zadky, dámy předky...a vše to zapadá do neutěšené situace tří sester. Orientace v symbolice, co tím chtěl ještě režisér říct, co naznačit?? Jak řekla jedna divačka...po dlouhém tichu..."krásné ale náročné"...a pak byl teprve potlesk.
Komentáře uživatelů nevyjadřují stanovisko redakce. Názory jednotlivých redaktorů nemusejí vždy vyjadřovat stanovisko celé redakce.