Východočeské divadlo Pardubice

divadlo s bezbariérovým přístupem - obvykle nutná asistence personálu nebo doprovodu lze platit platební kartou vstupenky online, eVstupenka
Nejbližší představení:
16.12.Po19:00Malý princ
vstupenky
17.12.Út19:00Pan Kaplan má třídu rád
18.12.St17:00Chyťte Chaplina!
vstupenky
19.12.Čt10:00Chyťte Chaplina!
vstupenky
19.12.Čt19:00Atomová kočička
vstupenky
16.12.Po19:00 vstupenky
Malý princ
17.12.Út19:00 
Pan Kaplan má třídu rád
18.12.St17:00 vstupenky
Chyťte Chaplina!
19.12.Čt10:00 vstupenky
Chyťte Chaplina!
19.12.Čt19:00 vstupenky
Atomová kočička
Adresa: nám Republiky 50, Pardubice [zobrazit na mapě]
[t-bus 1-2-5-11-12-13-27, bus 6-8-9-28-88 Nám. Republiky]
Pokladna: po-čt 10-18, pá 10-15.30
plán hlediště
Předprodej: od 1. dne v měsíci na celý následující měsíc
Začátky: 19.00
Připravuje se:
Tanec v rodném domě - Auður Ava Ólafsdóttir (únor 2025, Městské divadlo)
Protokol - Tracy Letts (březen 2025, Městské divadlo)
Volání rodu - Eliška Říhová (květen 2025, Malá scéna ve dvoře)
Cizinec - Albert Camus, David Šiktanc (květen 2025, Městské divadlo)
Nakročeno k derniéře:
Don Juan se vrací z války (leden 2025)
Ceny vstupenek:
480-290 Kč (Městské divadlo)
400-370 Kč (Malá scéna ve dvoře)
510-450 Kč (Kunětická hora)
Poznámky a upozornění:
  • Pokladna předprodeje se nachází v ul. U Divadla (vedle budovy divadla).
  • Předplatné: a) pevné řady se slevou, b) volné v ceně 2560 Kč s kreditem osmi vstupenek.
  • Malá scéna se nachází mimo hlavní budovu divadla, ve vnitrobloku nedaleko divadla. Přístup z Jindřišské ul. nebo z ul. Karla IV.
  • V letní sezoně jsou vybrané inscenace uváděny na open air scéně na Kunětické hoře u Pardubic.
  • Oficiální webová prezentace GRAND Festivalu smíchu.

Repertoár - Městské divadlo

Protokol - Tracy Letts  (připravuje se)
Premiéra: 22.3.2025. Překlad: Pavel Dominik. Dramaturgie: Jana Pithartová. Výprava: Marek Cpin. Pohybová spolupráce: Anna Korba Vanacká. Režie: Mikoláš Tyc.
Nelítostná komedie o praktikách místní samosprávy městečka s hrdinnou historií.
Tanec v rodném domě - Auður Ava Ólafsdóttir  (připravuje se)
Premiéra: 22.2.2025. Překlad: Marta Bartošková. Dramaturgie: Jana Pithartová. Scéna: Ivo Žídek. Kostýmy: Roman Šolc. Choreografie: Monika Němcová, Petr Červený. Režie: Petr Novotný.
Komedie o překvapivém průběhu jedné rodinné večeře. Když se po letech sejde rodina v rodném domě, mluví se o všem možném. Dcery se dohadují, která udělala té druhé z dětství větší peklo, kdo matku příště odveze k zubaři a zda se jí mají dát léky na uklidnění, nebo spíš pro povzbuzení. Přijde také na přetřes, proč se otec zamykal v garáži a proč si matka ze všech nápadníků vybrala právě jeho. Dojde i na lokální odlišnosti ptačího zpěvu, výskyt ledních medvědů, pohyblivý střed Islandu a počet sopečných výbuchů v životě průměrného člověka...
Chyťte Chaplina! - Zdeněk Dušek
Premiéra: 14.12.2024. Dramaturgie: Jana Pithartová. Výprava: Marek Cpin. Světelný design: Karel Šimek. Hudba: Daniel Fikejz, Charlie Chaplin. Pohybová spolupráce: Rastislav Letenaj. Režie: Zdeněk Dušek.
Původní hra pokoušející se zachytit podobu pána bez buřinky, Molièra 20. století. Je jen málo jmen, při jejichž vyslovení se každý usměje a představí si něco neskonale komického, a zároveň dojemného. Chaplin - buřinka, knírek, hůlčička. Obrovské kalhoty a škrpály. Směšná chůze se špičkami do „V“. Komik, který přinášel spoustu legrace. A pak je tu ten druhý, kterého moc neznáme. Bez buřinky, v perfektně padnoucím obleku, s plachým úsměvem. Skoro pořád utíkal. Před přízrakem chudoby, kterou zažil jako dítě, před konkurencí, před níž se snažil být vždy o krok napřed, před zvukem, který považoval ve filmu jen za módní výstřelek, před manželkami, před novináři, před nálepkováním, a nakonec před poměry v Americe. V zemi, která umožnila, aby se stal první globální celebritou...
Atomová kočička - Tomáš Dianiška
Premiéra: 19.10.2024. Dramaturgie: Jana Uherová. Scéna: Nikola Tempír, Jana Kahounová. Kostýmy: Šárka Bellanová. Hudba: Vladimír Slavíček. Pohybová spolupráce: Petra Mori. Úprava a režie: Robert Bellan.
Bláznivá sci-fi komedie o jednom nečekaném výletu do minulosti. Studentské koleje, porouchaná pračka, červí díra, pasáci, esenbáci, pionýři a pop music 80. let. Kdo si zahrává s časoprostorem, bude po zásluze odměněn. Příběh tří studentů katedry aplikované fyziky, kteří zažijí něco, co ještě nikdo nezažil. Možná jen jeden starý kocour...
  
S čerty nejsou žerty - Jiří Just, Hynek Bočan, Petr Abraham, Martina Mejzlíková  (2:00 Městské divadlo / 2:15 Kunětická hora)
Premiéra: 22.6.2024. Podle pohádek Boženy Němcové „Čertův švagr“ a „O Nesytovi“. Dramaturgie: Jana Uherová. Scéna: Ivo Žídek. Kostýmy: Roman Šolc. Hudba: Jaroslav Uhlíř, Radek Škeřík. Texty písní: Zdeněk Svěrák. Choreografie: Petra Parvoničová. Režie: Petr Novotný.
Adaptace slavné stejnojmenné filmové pohádky, která vznikla na motivy pohádek Boženy Němcové. Čertovská komedie o mladém mlynáři Petrovi, kterého chamtivá macecha Dorota Máchalová připraví o mlýn i celý majetek po rodičích. Petr se vydá do světa hledat štěstí, místo toho skončí ve vězení a musí narukovat na vojnu. V nejhorším mu nabídne pomocnou ruku Peklo. A tak Petr spolu s mladým čertem Jankem bojují proti nepravostem. Jak se ukazuje, čerti mohou být někdy lidštější než lidé. Ale zlo nikdy nezůstane nepotrestáno...
D6+  
Don Juan se vrací z války - Ödön von Horváth  (2:00)
Premiéra: 4.5.2024. Překlad: Jarmila Hrubešová. Dramaturgie: Jana Pithartová. Výprava: Marek Cpin. Hudba: Ivan Acher. Choreografie: Denisa Musilová. Režie: Martin Františák.
Poslední uvedení: leden 2025.
Působivý kabaret scén ze světa, který vstává z popela. Je po válce. Z obchodů jsou zastavárny, z hotelů nevěstince, z domovů příbytky podnájemníků. Z inflačních zbohatlíků velkopodnikatelé a ministři. Z vdaných žen vdovy, z nevěst nevěstky, z mužů náhrobky. Ale jeden muž se z války vrací. Je raněný a nemocný, ale dychtivý touhou najít dávnou lásku, kterou zradil. Kdysi mnoho miloval, klamal, ubližoval a opouštěl, teď se chce napravit. Hledá svou dívku v povědomém domě, ale ona už tam nebydlí. Hledá nádraží, ale vlaky nejezdí. Hledá svou milovanou, ale potkává jen její odlesky v jiných ženách, kterých už měl tolik. Ale i ty jsou jiné než tehdy. Svět se změnil a už nikdy nebude jako dřív...
Pořád jsem to já - Lisa Genova, Christine Mary Dunford  (2:30)
Premiéra: 13.4.2024. Překlad: Adéla Šotolová. Dramaturgie: Jana Uherová. Scéna: Pavel Kodeda. Kostýmy: Roman Šolc. Hudba: Darek Král. Režie: Kateřina Dušková.
Dramatizace románu, podle něhož vznikl i známý film, se zabývá vážnou nemocí s fatálními následky, je však také o trpělivosti, empatii a nepostrádá nadhled a humor. Alice Howlandová žije ve šťastném manželství, je matkou dvou dětí a úspěšnou profesorkou kognitivní psychologie. Jednoho dne začíná zapomínat slova. Když si jde zaběhat, nemůže najít cestu domů. Nejdříve příznaky nemoci bagatelizuje, později je jí diagnostikována raná forma Alzheimerovy choroby. Její rodina i ona sama procházejí náročnými zkouškami, nikdo z nich neví, jak dlouhý čas jim zbývá. Ale Alice to nevzdává...
Kdo je tady ředitel? - Lars von Trier, -bude doplněno-  (1:35x)
Premiéra: 24.2.2024. Překlad filmu: František Fröhlich. Dramaturgie: Anna Hlaváčková. Scéna: Michal Spratek. Kostýmy: Ján Tereba. Hudba: Štěpán Krtička. Režie: Aminata Keita.
Adaptace úspěšného dánského filmu. Neškodná komedie o světě, kde jsou peníze až na prvním místě. Na pracovišti soukromé IT firmy se její podivínští zaměstnanci snaží zavděčit nikdy nespatřenému generálnímu řediteli, jenž s nimi komunikuje výhradně prostřednictvím e-mailů. Žádný takový ředitel ovšem neexistuje, jde jen o výmysl skutečného ředitele Ravna, který předstírá, že je pouhým řadovým zaměstnancem, aby se vyhnul konfliktům a kritice za svá nepopulární rozhodnutí. Ve chvíli, kdy je setkání s ředitelem nevyhnutelné a je potřeba jeho fyzická přítomnost, přichází Ravn se zdánlivě jednoduchým řešením – najme si za sebe neznámého herce...
Blázinec Boží - Petr Abraham  (2:20)
Premiéra: 16.12.2023. Podle románu Heinricha Manna „Mládí krále Jindřicha IV.“. Dramaturgie: Jana Pithartová. Scéna: Ivo Žídek. Kostýmy: Roman Šolc. Hudba: Ondřej Soukup. Texty písní: Gabriela Osvaldová. Choreografie: Monika Němcová, Petr Červený. Režie: Petr Novotný.
Napínavý příběh vzestupu monarchy, kterého historici nazvou jedním z prvních humanistů. Proč musel zemřít muž, jehož nabalzamovanou hlavu schraňuje Markéta z Valois ve zlaté kleci? Proč si tato žádoucí kráska, sestra francouzského krále a dalších právoplatných následníků trůnu, vzala Jindřicha Navarrského? Proč se jejich sňatek, který měl být symbolickým aktem smíru mezi katolíky a protestanty, zvrhl v krvelačné vraždění hugenotů a bartolomějská noc se zapíše mezi nejhrůznější masakry v dějinách Francie? A proč ji zrovna Jindřich Navarrský, vůdce hugenotů, přežil? Takové a další otázky si Jindřich klade, když leží v kaluži krve poté, co ho neznámý varhaník bodl dýkou ukrytou v sutaně. Leží na podlaze vypáleného kostela a z jeho pobořených stěn k němu přicházejí jeho přátelé, lásky, sokové i vrazi. Živí i mrtví, důstojní i komičtí...
Do nebes! - libreto: Radek Balaš | hudba: Ondřej Brousek  (2:30)
Premiéra: 28.10.2023. Dramaturgie: Jana Pithartová. Výprava: Marek Zákostelecký. Choreografie: Klára Svobodová. Režie: Radek Balaš.
Zbrusu nový muzikál o prvním českém letci, který se narodil v Pardubicích a doletěl z nich až do Velké Chuchle. 13. srpna 1891 se nad Pardubicemi vznáší balón Victor Hugo s tříčlennou francouzskou posádkou, který přiletěl z Prahy jako symbolický zvěstovatel povznášejícího období lidských dějin, jež se do historie zapíše jako Belle èpoque. Osmiletému Janu Kašparovi vnukne touhu létat. Všetečný synek a nevalný školák se brzy zhlédne v nadšeném pardubickém propagátorovi vědění a všech technických i sportovních novinek, baronu Arturu Krausovi, a inspirován jeho důmyslnou ornitoptérou začne přemýšlet o konstrukci letadel...
Maryša - Alois Mrštík, Vilém Mrštík  (2:00)
Premiéra: 17.6.2023. Dramaturgie: Anna Hlaváčková. Scéna: Ján Tereba. Kostýmy: Petra Vlachynská. Hudba: Matouš Hejl. Choreografie: Martin Talaga. Režie: Kasha Jandáčková.
Moderní interpretace vrcholného dramatu českého realismu o tom, proč si dát raději čaj. Příběh násilím provdané vesnické děvčice vzbuzuje i dnes silné emoce a zcela současné otázky. Co všechno si lze koupit, nebo naopak prodat? Jaká je cena lidského života? A má život vůbec cenu? A co když je to s tou Maryšou všechno ještě trochu jinak, než se na první pohled zdá...?
Pan Kaplan má třídu rád - Leo Rosten, Miroslav Hanuš  (2:30)
Premiéra: 17.12.2022. Překlad knihy: Pavel Eisner. Dramaturgie: Jana Uherová. Scéna: Jaroslav Milfajt. Kostýmy: Linda Holubová. Hudba: Milan Potoček. Choreografie: Jana Hanušová. Režie: Miroslav Hanuš.
Divadelní adaptace známé humoristické knihy o záludnostech studia i výuky cizí řeči, v níž se jedinečný slovní humor střídá se steskem po domově, dojemné situace se prolínají s vtipnými. Komické příhody pedagoga s žáky newyorské večerní přípravné školy pro dospělé. Studenti pocházející z nejrůznějších koutů Evropy utíkají před válkou a v Americe hledají svůj druhý domov. Podmínkou však je zkouška z angličtiny, což je pro mnohé z nich přímo nadlidský úkol. Horlivý pan Kaplan se s cizím jazykem potýká s neuvěřitelnou vervou, nezdolnou energií a velmi svéráznou logikou...
D11+  
Makropulos musical - libreto: Petr Abraham | hudba: Ondřej Soukup | texty písní: Gabriela Osvaldová  (2:20)
Premiéra: 22.10.2022. Podle hry Karla Čapka „Věc Makropulos“. Dramaturgie: Anna Hlaváčková. Scéna: Ivo Žídek. Kostýmy: Roman Šolc. Hudební nastudování: Radek Škeřík. Choreografie: Petra Parvoničová. Režie: Petr Novotný.
Muzikálová adaptace známého dramatu Karla Čapka o touze po věčném mládí, o lásce, samotě, slávě i krachu unavené duše. Píše se rok 1922, za dvě hodiny nastane půlnoc. V čerstvě otevřené pražské Lucerně začíná silvestrovská show, jejíž hlavní hvězdou je excelentní zpěvačka Emilia Marty. Než přijde Nový rok, dokáže tato záhadná femme fatale obrátit život naruby prakticky každému, s kým se setká. Tentokrát ale nekompromisně sleduje svůj vlastní zájem, díky němuž je naživu už tři sta let – Věc Makropulos. Jak skončí honba za elixírem mládí? Co se stane, když porušíme přírodní zákony? Jak moc je krása lidského života ovlivněná tím, že nejsme nesmrtelní...?
  
Noc na Karlštejně - libreto: Zdeněk Podskalský | hudba: Karel Svoboda | texty písní: Jiří Štaidl, Eduard Krečmar  (2:15)
Premiéra: 26.6.2021. Podle stejnojmenného filmu Zdeňka Podskalského na motivy stejnojmenné hry Jaroslava Vrchlického. Úprava: Zdeněk Podskalský ml. Dramaturgie: Jana Uherová. Scéna: Ivo Žídek. Kostýmy: Roman Šolc. Choreografie: Petra Parvoničová. Režie: Petr Novotný.
Známý muzikál podle stejnojmenného filmu Zdeňka Podskalského na motivy hry Jaroslava Vrchlického. Na královský hrad Karlštejn, který dal Karel IV. zbudovat jako pevnost střežící korunovační klenoty, je zapovězen vstup ženám. Královna Eliška Pomořanská však strádá manželovou nepřítomností, proto se rozhodne zákaz porušit a přichází na hrad v převlečení za panoše. A shodou okolností si zde umíní strávit noc také neteř purkrabího Alena. Obě ženy projeví statečnost, odvahu i smysl pro humor. Ani zákaz krále není silnější než láska ženy...
Velká bankovní loupež - Henry Lewis, Jonathan Sayer, Henry Shields  (2:20)
Premiéra: 23.3.2019. Překlad: Martin Fahrner. Dramaturgie: Anna Hlaváčková. Scéna: Nikola Tempír. Kostýmy: Šárka Bellanová. Pohybová spolupráce: Jana Hanušová. Úprava a režie: Robert Bellan.
Parodická crazy komedie o jedné netradiční loupeži. Podaří se vedení malé banky v Minneapolis ochránit vzácný diamant? Kdo tady vlastně krade? A co na to maďarský princ? Gejzír bláznivých, mnohdy doslova krkolomných situací se odehrává nejen v bance, ale třeba i ve sklápěcí posteli, či dokonce ve větracím potrubí...
Fantastické divadlo - Gur Koren  (2:00)
(inscenace již byla stažena z repertoáru)
Premiéra: 25.2.2023. Překlad: Zuzana Josková, Jiří Josek. Dramaturgie: Jana Uherová. Scéna: Ivo Žídek. Kostýmy: Roman Šolc. Choreografie: Petra Parvoničová, Michal Vraný. Úprava a režie: Petr Novotný.
Poslední uvedení: listopad 2024.
Současná izraelská komedie balancujicí na hraně korektnosti, která originálním způsobem boří stereotypy a mýty o „lidech se zvláštními potřebami“. Giornovi jsou mafiánská rodina, která se už třetí generaci specializuje na pašování drog, ale nedaří se jí doručit již několikátou zásilku v řadě, tentokrát do Makedonie. Klient zuří a dává klanu poslední šanci. V tu chvíli zazvoní na dveře dva herci „Fantastického divadla“ a požádají o příspěvek, aby mohli vycestovat na makedonský amatérský festival. Členy divadelního souboru jsou výhradně nevidomí, autisté, hluchoněmí a lidé s mentálním hendikepem. Zkoušejí „Romea a Julii“, ale vzhledem ke škrtům v rozpočtu ministerstva hrozí, že nikam nepojedou. V hlavě otce rodiny se zrodí skvělý a smělý plán. Aniž tuší cokoliv o divadle, rozhodne se stát divadelním producentem. A jeho syn se zamiluje do hlavní představitelky...
Pekařova žena - libreto: Joseph Stein | hudba a texty písní: Stephen Schwartz  (2:45)
(inscenace již byla stažena z repertoáru)
Premiéra: 11.6.2022. Podle stejnojmenného filmu režiséra Marcela Pagnola. Překlad: Petr Gazdík, Karel Škarka. Dramaturgie: Anna Hlaváčková. Scéna: Petr Hloušek. Kostýmy: Eliška Lupačová Ondráčková. Choreografie: Michal Matěj. Dirigenti: Radek Škeřík, Jiří Kožnar. Režie: Petr Gazdík.
Poslední uvedení: červen 2024.
Muzikálová komedie o tom, jak silná může být láska, i když jde například o pečivo. I maličkost může být událostí, pokud žijete v zapadlé vesničce, kde je jeden den jako druhý a jejíž obyvatelé nemají nic jiného na práci než klevetit a vzájemně se hašteřit. A tak příjezd nového pekaře způsobí skutečné pozdvižení, zvlášť když má okouzlující ženu, která by mohla být jeho dcerou. A co teprve, když zpočátku idylické manželství najednou visí na vlásku, protože mladá pekařka podlehne místnímu svůdci a pekař ze žalu přestane péct? Katastrofa! Vesničané pochopí, že jejich chléb je v ohrožení, a napnou všechny síly, aby zachránili teplo rodinného krbu a své bochníky...

ARCHIV INSCENACÍ


časový údaj o délce představení je pouze orientační
„x“ u časového údaje = představení je hráno bez přestávky

aktualizace údajů:

I přes maximální snahu udržovat informace u každého divadla aktuální (a zejména u divadel partnerských), je možné, že jsme nějakou změnu či novinku přehlédli, a proto velice uvítáme, když nás na takovou skutečnost upozorníte.
Našli jste na této stránce neaktuální nebo chybějící informaci, napište nám, prosím, na e-mail: aktualizace@i-divadlo.cz.
Děkujme za spolupráci.


Poslední aktualizace: 15.12.2024