Lucerna - s láskou, ale bez slitování

65 % Zdařilá úprava J. Galinové. Viděl jsem reprízu hranou na zámku Libochovice, do jejíhož prostředí se přesně hodila. I po pěti letech od svého uvedení si inscenace drží svoji tvář, pochlubit se může i vyrovnaným obsazením. Ze všech bych určitě rád jmenoval L. Lavičkovou v roli Kněžny, Mlynáře P. Erlitze, Haničku M. Velánové a vlastně mě bavilo i svérázné uchopení postavy starého vodníka Ivana P. Novým. Milým doplňkem jsou připsané písně, které atmosféru představení hezky umocňují.

Velice pěkně dramaturgicky zpracovaná klasika, nelítostná svým pohledem na lid v české kotlině. Bez obav na ni vezměte starší dětí, porozumí a pochopí, co je obsahem Jiráskova vzkazu z roku 1905, platného i dnes! Inscenace se opírá o tradiční znaky poetiky DVD. Zemitost a sveřepost Mlynáře přesně vystihl Petr Erlitz, Kněžna Lenky Lavičkové je až jakousi mediátorkou v celém tom nadělení – až si řeknete, že i feudál v sukni by byl vzorem pro politické nuly současnosti. Některé další figury jsou tu pro úsměvný vjem, bohužel z nich trčí pojetí vodníka Michala v „hurvínkovské“ stylizaci. Tato komika je silně kontraproduktivní.

Dík za další důkaz, že klasika inscenovaná klasicky prostě a jednoduše a dobře funguje. Stejně tak mě oslovila v podtitulu zmiňovaná forma "nastudování s láskou, ale bez slitování", čecháčkovské ohýbání hřbetu rezonovalo velmi výmluvně, o slovo se ale neopomněla přihlásit ani nám vlastní hrdost, umanutost a sympatická rebelie. Iritoval mě ale, bohužel, mladý vodník, neboť se domnívám, že jeden Hurvínek mezi pohádkovými bytostmi postačuje, navíc je nezaměnitelný a jakékoli jeho parodování ve výsledku kontraproduktivní. Připsané písně měly oživující šmrnc, ta závěrečná pak byla trefnou pointou.