Marná lásky snaha

Zkrácená verze Shakespearov komedie. Poznání, studium, sebezdokonalování, rozvoj osobnosti. Stačí už jen rituální posvěcení krále Ferdinanda a jeho nerozlučných druhů, aby se z Navarry rázem stalo centrum celého vzdělaného světa. Svou učeností se nepochybně vyrovná slovutnému Oxfordu, svým duchem uměnímilovné Florencii, ale svým tahem na branku je snad i předčí! Sledujeme obdivuhodnou cílevědomost nastupující generace, anebo pouhý dětinský rozmar? Na to vzápětí odpovídá zdánlivě rutinní diplomatická mise francouzské princezny, jež s osudovostí Shakespearovi vlastní v mžiku promění pevnost skript v sad milostné poezie. Přesvědčí Ferdinand, Biron a Longaville okouzlující Francouzky o ryzosti svých činů, anebo se jejich jména stanou synonymem přelétavosti a pokrytectví...?