Premiéry

Třeskutá, šílená, ale naprosto lidská komedie je výpravou do české minulosti, jež by mohla být omluvou naší současnosti. Jen však nikdy neříkejme – tohle by se dříve stát nemohlo. ...Počátek minulého století, pražský Žižkov a místní volby. Majitel realitní kanceláře i přidruženého obchodu s bohatými nevěstami chce být starostou a je ochoten pro to ledacos, respektive cokoli udělat. Bezskrupulózní politický pragmatismus, citový cynismus, účel, který světí jakékoli prostředky. Nejrůznější intriky a předvolební manipulace popsal Václav Štech s nadhledem chápajícího humoru ve své hře před více než sto lety. Přesto jako by byly i v dnešní době “návodem”, jak si úspěšně vést v politice i podnikání. Časy se sice mění, mocenské praktiky však přetrvávají…? V režii Ivo Krobota hrají Jan Kolařík, Barbora Slaninová, Gabriela Štefanová, Martin Siničák, Lukáš Hroník, Lukáš Rieger, Václav Vodička, Ctirad Götz, Jakub Uličník a další.

Hra známého britského autora, jenž v ní vzdává hold divadlu a divadelníkům, ale zároveň je k nim nesmírně krutý. Leden 1942. Na venkovské štaci chystá jedna herecká společnost již dvoustou dvacátou sedmou reprízu „Krále Leara“. Sirény můžou každou chvíli ohlásit další německý nálet. Moc času do začátku představení nezbývá. Kde je však samotný Lear? Přesněji Sir, který je zároveň panovačným principálem své vlastní divadelní společnosti? Když se nakonec objeví, není zcela ve své kůži. Naštěstí je tu Norman, jeho garderobiér. Pro úspěch mistra udělá cokoliv... V hlavních rolích se představí Luděk Randár jako Sir a Gustav Řezníček v roli garderobiéra Normana. Dále hrají Tamara Kotrbová, Helena Čermáková, Anna Randárová, Radoslav Šopík, Tibor Kotlár, Petr Lukáš a Jan Machů. Inscenace v režii Šimona Dominika.

Rodinná vánoční inscenace. Stmívá se, nad Prahou poletují sněhové vločky, z kuchyně voní cukroví. Pohoda domova, anebo taky ani trochu?! Paní Kateřina má totiž tajemství, které se obrátí v obrovský malér. Žeryk je unesen a Vánoce se letos ruší. Ještě, že Hurvínek s Máničkou mají pro strach uděláno a nočním městem se vydají popelářským vozem přes kouzelnou lednici do krajiny mrazu. Je v jejich silách tenhle nelehký úkol zvládnout? Co na to pan Spejbl? A jak s tím vším souvisí hromadný útěk z pavilonu nelétavých ptáků nedaleké zoologické zahrady...? Novinku Divadla S+H připravila režisérka Janka Ryšánek Schmiedtová, která je také autorkou scénáře.

Divadelní adaptace grafického románu Petra Síse – autora metaforického životopisu legendárního dobrodruha a literárního autora Antoina de Saint-Exupéryho. Jeho dětství a sny, práce pro leteckou poštu, mise během druhé světové války i osudový poslední let nad Středozemním mořem… Příběh pilota, který si rád četl i psal v kokpitu svého letadla. Inscenace o překonávání zemské tíže a posouvání hranic toho, čeho je člověk sám schopen dosáhnout. Zažijte s Antoinem de Saint-Exupérym počátky letectví. Období, kdy měla letadla různé podivuhodné tvary a kdy se obrovské vzdálenosti mezi kontinenty začaly pomalu zkracovat. Inscenaci vhodnou pro diváky od 7 let připravil režisér Jakub Maksymov. Účinkují Jakub Georgiev, Karel Růžička, Ivo Marták nebo Aleš Petrič, Karolína Vyhlídal Hýsková, Tomáš Rossi a Martin Štěpanda.

Divadelní adaptace slavného románu Gustava Flauberta z roku 1857. Nadčasový příběh o šedi všedního života, vysněných představách a všudypřítomné reklamě na štěstí. Naivní Ema touží po vzrušujícím životě a velké lásce, kterou poznala jen na stránkách milostných románů. V manželství s rozvážným a starostlivým venkovským lékařem však její sny a růžové vidiny narážejí na šeď všedního života. Ema se dusí obyčejností a banalitou, chvilková vzrušení jí přinesou milostná vzplanutí, ale ani ta neodpovídají vysněným představám. Neustále ji pronásleduje touha po všem novém, lepším a větším, vábení lesku ideálního světa však přinese jen ztroskotání při nárazu na neúprosnou skutečnost. Nespokojenost a touha po lepším životě, který se zdá být ke koupi na dluh a zcela na dosah, i to je téma silně promlouvající směrem k dnešku. Paní Bovaryová jako ikonický příběh o touze po vášni, blaženosti a opojení. Jako tragédie moci deziluze, která je silnější než vůle žít. A jako nesmrtelná síla romantických představ a krutost v bezmoci jim dostát. Inscenaci pro jeviště Stavovského divadla připravil režisér Tomáš Loužný a v titulní roli uvidíte Denisu Barešovou. Dále hrají Radúz Mácha, Petr Vančura, Pavel Neškudla, Filip Březina, Martina Preissová, Robert Mikluš a Tereza Jarčevská.

Hudební divadlo Karlín uvádí v české premiéře muzikálovou komedii Beetlejuice. Svět živých versus svět mrtvých. Už od pradávna jedno z nejatraktivnějších témat. S lehkostí a nadsázkou jemu vlastní, ho v roce 1988 ve svém kultovním filmu zpracoval i věhlasný režisér Tim Burton. Oscarový snímek se tehdy nesmazatelně zapsal do dějin kinematografie už jen proto, že pro následující dekády vyšlapal cestičku žánru horrorové fantasy komedie. Současná muzikálová adaptace filmu Beetlejuice z pera Scotta Browna, Anthony Kinga a skladatele a textaře Eddieho Perfecta si v ničem nezadá s originálem a naopak velmi vkusně a trefně celý příběh posouvá do modernější roviny s prvky nejnovějších divadelních triků, kouzel a světelných efektů. V muzikálové komedii, která měla světovou premiéru v roce 2016 (Broadway, New York), sledujeme mladou dívku Lydii, jež neustále hledá cestu, jak se vypořádat se smrtí své milované matky. Místo jejího otce Charlese, který je zaslepen svou éterickobio kněžkou Deliou, jsou jí v jejím trápení jedinými posluchači duchové, Barbara a Adam. Do jejich domu se proti jejich vůli, právě Lydie se svým otcem a jeho milenkou nastěhovali. Bytostí, která do celé situace vnese ještě větší chaos je excentrický a zábavný démon Beetlejuice, jehož úmysly jsou nečisté podobně jako jeho chrup. Jak už to u řady dramat bývá, tak i v tomto případě zůstává hlavním hybatelem láska, která se ukazuje v mnoha podobách a divákovi krom strhující vizuální show demonstruje svou nesmrtelnost. Českým Beetlejuicem se stane Jan Sklenář. Roli Lýdie nastudovala Ines Ben Ahmed (jistí Michaela Tomešová a Viktorie Tandlerová jako understudy). Manželskou dvojici Barbary a Adama, kteří se odeberou do světa duchů, ztvární Eva Burešová nebo Tereza Rychlá a Marek Lambora nebo Roman Tomeš. Otce Lýdie hrají Petr Vaněk nebo Jakub Kohák, Delii pak Dasha nebo Iva Pazderková. V dalších rolích účinkují Richard Genzer nebo Viktor Javořík, Kristýna Jedličková nebo Karolína Vágnerová a Viktorie Tandlerová nebo Michaela Tomešová.

Adaptace kanonického textu české dramatiky, která neotřelým způsobem atakuje nejen strnulost uvažování o tzv. realistickém dramatu, ale především strnulost společenského úzu. Když odejde od rodiny muž, vzbudí to rozruch. Když odejde od rodiny žena, je to skandál a neomluvitelné. Dva stejné činy, dvě různá hodnocení a společenské dopady. Krajčířce Evě je kvůli chudému původu zapovězena láska s Mánkem. On se za ni nedokáže v pravý čas postavit, a tak se Eva natruc vdá za kožušníka Samka. Láska si nedá ale poroučet, Evu a Mánka to k sobě stále táhne, nemohou si pomoci. Tak proč se konečně nevzepřít tomu, „co se má“? Tím spíš, když to uvidí celá ves. Ta ves, která je pozorovala, hodnotila, pomlouvala... Gazdinu robu ve vlastní adaptaci pro Švandovo divadlo zinscenovala jedna z nejvýraznějších divadelních režisérek mladé generace Kasha Jandáčková. Do většiny rolí obsadila mladé členy smíchovského souboru: ústřední dvojici Evy a Mánka ztvární Anežka Šťastná a Mark Kristián Hochman, v úloze Eviny kamarádky Zuzky uvidíme Annu Grundmanovou, Evina manžela Samka hraje Jakub Tvrdík, jako Mánkova žena Maryša se představí Barbora Křupková. Danyše, mladíka z vesnické chasy, ztělesní Matěj Anděl, rozvodového advokáta Jacob Erftemeijer. Baronku a Barona hraje Marie Štípková s Janem Grundmanem.

Rodina se dostává pod tlak, když na veřejnost začnou vyplývat informace o možném zločinu, kterého se měl otec dopustit v minulosti. Rozbíhá se místy až detektivní drama, kde se každý ze všech sil snaží udržet rodinu pohromadě navzdory nezadržitelně se blížící tragédii. Jedinou osobou, která je veškerým děním zdánlivě nedotčená, je au pair – může ale kdokoliv v takové situaci zůstat pouhým pozorovatelem? Inscenace Ej Áj vznikla z textů generovaných ChatGPT a na půdorysu antického mýtu otevírá řadu otázek: Co znamená lidské jednání v době, kdy nás obklopuje virtualita? Kdy ještě jsme lidmi? Co o nás vypovídá potřeba obracet se na stroj v případě bytostně lidských problémů? Může stroj zacelit rány a zaplnit prázdné místo? Co z nás se v současné umělé inteligenci zrcadlí a co o nás vypráví? V režii Jana Mikuláška účinkují Václav Vašák, Vojtěch Vondráček, David Petrželka, Dita Kaplanová, Anežka Kubátová a Kateřina Císařová.

Znáte větší romanci než Madisonské mosty? Zažijte divadlo nabité emocemi, kde láska překračuje hranice předsudků a času. Ve vůbec prvním činoherním zpracování tohoto milostného příběhu se v hlavních rolích představí Vanda Hybnerová a Jan Révai. Madisonské mosty přinášejí do Nové Spirály příběh nečekané lásky mezi fotografem Robertem Kinciadem a Francescou Johnson, ženou z malého města. Při jejich setkání na pozadí idylické Iowy se rodí láska, která testuje hranice jejich světů. Představení vás zavede do hlubokých lidských emocí a romantických dilemat, vše v neotřelém pojetí s filmovými prvky a působivým videomappingem. Režisérkou koprodukční inscenace Nové Spirály a z. s. Živá tvorba je Viktorie Čermáková.

Georges Feydeau je mistrem konverzačních a dveřových komedií a jeho hry patří k nejlepším dílům tohoto žánru. Dodnes dokáží jeho okřídlené věty bavit a rozesmát diváky díky brilantně napsaným dialogům, důmyslně vystavěným situacím a rafinovaným zápletkám s erotickým podtextem. Tato komedie pojednává o záletech a záletnících. O těch, kteří touží nasazovat parohy, a také o napálených paroháčích. Kdo ve svádění uspěje a kdo utře nos? A kdo z milostných vztahových her vyjde jako ťululum? To se teprve ukáže… Pánové touží po ženách a dobývají nejen jejich city, ale také tvrze jejich vnadných těl i jejich lože. Jak moc jsou tyto pevnosti nedobytné? Může být mužská výmluvnost klíčem k jejich ženským branám? Milostné štvanice však mají jistý háček. Komplikací je, že ne vždy jsou tito pánové na námluvách úplně svobodní, a tak se proti nim spiknou jejich manželky. Jdou po stopách jejich záletných úmyslů ve snaze je při nevěře přistihnout a v takovém případě se pomstít a oplatit jim stejnou mincí. Kdo komu nakonec nasadí parohy? A kdo bude přistižen? Jak dopadne napínavá noc na hotelovém pokoji, kde si milenci sjednali tajnou schůzku, kde chce manželka dopadnout svého muže, který tvrdil, že jede na služební cestu, a kde navíc dojde k záměně čísel pokojů a klíčů? Jedno je jisté: situace se značně zamotá! Děj je okořeněn řadou omylů a nedorozumění, které postavám značně komplikují život a způsobí, že se příběh zamotá stejně, jako se jeho postavy zamotávají do svých vlastních lží ve snaze dosáhnout vytoužených cílů. V Divadle Antonína Dvořáka vše rozehrají David Viktora, Jiří Sedláček, Jan Fišar, František Strnad, Vladimír Čapka, Petra Kocmanová, Alena Sasínová-Polarczyk, Sabina Muchová, Marcela Čapková, Marie Logojdová, Magdaléna Kubatková nebo Hana Piterková, František Večeřa a další. Inscenace v režii uměleckého šéfa činohry NDM Vojtěcha Štěpánka.

Jevištní adaptace poetického i ironického románu feministické spisovatelky Virginie Woolfové, která v něm zkoumala dvě a více pohlaví, identitu člověka i společnosti a podstatu umění a došla k závěru, že budoucnost se jeví nadějeplně. A tvůrci inscenace se po stu letech ptají, zda to všechno nebyla jen iluze. Dílo o toužení po tvorbě a tvorbě touhy. Kronika muže a později ženy a zároveň lidstva po několik staletí, ve které se prolíná historická pravda s uměleckou fikcí... V divadle Komedie hrají Vojtěch Franců, Martina Jindrová, Eva Salzmannová, Petr Konáš, Tomáš Krutina, Pavol Smolárik a Tomáš Dalecký. Režisérem inscenace o milostné vášni, vášni k tvorbě a genderové otázce je Marián Amsler.

Bábi Zlopočasná a Stařenka Oggová, dvě největší čarodějky Zeměplochy, se vypravily najít k sobě tu třetí. Přitom si užijí nevinný večer v Ankh-morkporské opeře, kde umírání na jevišti bývá občas víc než jen metafora. Terry Pratchett s originálním humorem přetváří i klasická díla a neromanticky si dokáže utahovat z legendárního příběhu Fantoma opery. Přitom mu v takřka detektivní zápletce vzdává hold. Stačí žít a myslet „operně“, nacpat si peníze do kaťat, omdlívat včas, být třeskutě inkognito, pohlídat lustr, zakoupit neprodejný lístek lóže č. 8, a pak už se můžete nechat unášet tlustou baletkou a kocourem v obleku… Spatříte tajemná zrcadla sólistů, co neumí zpívat a skrytá zákoutí ducha opery. Jeden z úžasných příběhů Zeměplochy vám soubor činohry DJKT představí na Nové scéně v režii Adama Doležala. Hrají Jana Kubátová, Kamila Šmejkalová, Eliška Vocelová, Michal Štěrba, Jan Maléř, Matyáš Greif, Zuzana Ščerbová, Nicole Tisotová, Zdeněk Hruška, Jaroslav Matějka, Josef Nechutný, Marek Mikulášek, Matyáš Darnady, Libor Stach, Vladimír Pokorný, Petr Urban, Miloslav Krejsa, Klára Krejsová-Kuchinková nebo Andrea Mohylová, Jana Ondrušková, Apolena Veldová a David Kubát.

Hra o Eleanor Rooseveltové, ve své době nejmocnější ženě Ameriky. Miliony lidí ji zbožňovaly, zatímco FBI ostře sledovala každý její pohyb. Ve svých projevech Eleanor bojovala za občanská práva. Jako manželka prezidenta a nejdéle sloužící první dáma podporovala všechny jeho aktivity, zapojovala se do volební kampaně, až si z ní média dělala legraci a označovala ji za Rooseveltova poskoka. Soukromí prezidentského páru však bylo zcela jiné. Zatímco prezident udržoval poměr s atraktivní sekretářkou, Eleanor měla dlouhodobý lesbický vztah s novinářkou, který vyšel najevo až po Eleanořině smrti. Dnes Rooseveltová patří mezi nejoblíbenější ženy v americké historii... V režii Lukáše Pečenky účinkují Máša Málková (Eleanor Rooseveltová) a Radka Fidlerová (Průvodkyně, vnitřní hlas, alter ego).

Řehoř Samsa se jednou ráno probudil jako někdo docela jiný. Někdo, kdo povstal, z nepokojných snů. Cítil, že všechno je jiné... Co to dělá Řehoř Samsa u sebe v pokoji? Natáčí videa? Hraje počítačové hry? Propadá se do samoty? Zešílel? Sní nebo žije? Poznává ještě křehkou hranici mezi realitou a virtuální skutečností, do níž se převtělil? Slavné dílo Franze Kafky jako surreálná počítačová hra, která se mění v urputný boj o vlastní identitu a existenci v rychle se měnícím okolním světě. Renomovaný ukrajinský režisér Ivan Uryvskyj přináší odvážný novátorský přístup ke klasické literární předloze. Probudí se Řehoř Samsa ze svých nepokojných snů? A bude to ještě on? Účinkují Martin Donutil, Evellyn Pacoláková, Radim Kalvoda, Sára Affašová nebo Kamila Trnková, Veronika Pozniak, Orest Pastuch a Zdeněk Vencl.

Satirická komedie úspěšného německého dramatika, který v ní otevírá téma ztráty identity ve světě, v němž všichni chtějí být stejně krásní a stejně dokonalí. Podobenství na téma lidské krásy a jedinečnosti. Můžeme si zachovat svou tvář, když si necháme zkrášlit obličej...? Podobenství na téma lidské krásy a jedinečnosti je natolik hluboké, že nás navzdory vtipným replikám zamrazí ze zrůdnosti světa, který se může stát naší budoucností, pokud v něm už ovšem nežijeme. Naše životy utváří diktát okolí, kterému se dobrovolně podřizujeme, protože se chceme zalíbit. Jsme to ale potom skutečně my a je to skutečně náš život? Lette je vynálezce. Právě vyvinul silnoproudý modulární konektor, který je naprostou senzací. Dozví se ale, že na mezinárodní kongres pojede patent prezentovat jeho kolega. Nikdo však není příliš ochotný vysvětlit mu proč... V režii Pavla Gejguše se můžete těšit na chytrou komedii, v níž hrají Milan Cimerák, Tereza Cisovská, Marek Cisovský a Jan Chudý.

Bláznivá sci-fi komedie o jednom nečekaném výletu do minulosti. Studentské koleje, porouchaná pračka, červí díra, pasáci, esenbáci, pionýři a pop music 80. let. Kdo si zahrává s časoprostorem, bude po zásluze odměněn. Komedie nejhranějšího současného českého dramatika Tomáše Dianišky sleduje příběh tří studentů katedry aplikované fyziky, kteří zažijí něco, co ještě nikdo nezažil. Možná jen jeden starý kocour... Nadsázka a humor v komedii, v níž se mimo jiné dozvíte podstatné věci o fungování světa minulého i současného: například v čem se Albert Einstein mýlil, jaký repertoár má hudební skupina Atomová kočička nebo proč jel budoucí prezident vlakem načerno. V režii Roberta Bellana účinkují Karolína Šafránková, Josef Láska, Petr Borovec, Veronika Malá, Eliška Jechová, Ludmila Mecerodová, Jindra Janoušková, Ladislav Špiner, Jiří Hába a Alexandr Postler.

Konverzační komedie bravurně balancující na tenké hranici milosrdné pravdy a nemilosrdné lži. Dva manželské páry a spousta lží ve jménu pravdy... Jak moc lžeme sami sobě a svým blízkým? Chráníme tím ty, na kterých nám záleží, nebo spíš sami sebe? A vyplatí se vždycky říkat pravdu nebo je výhodnější lhát? Manželé Alice a Paul čekají na večeři své nejlepší přátele, harmonický pár, Laurence s Michelem. Jenže Alice je jako na trní a žádá Paula, aby večeři narychlo zrušil. Krátce předtím totiž zahlédla na ulici Michela, jak se líbá s cizí ženou. Zatímco Alice je přesvědčená, že by měla Michelova žena znát pravdu, Paul důrazně prosazuje ohleduplné mlčení. Alice však nehodlá své kamarádce lhát a trvá na tom, aby Paul večeři ještě rychle odvolal. Jenže je příliš pozdě! Hosté už zvoní u dveří... Balanc mezi lží a pravdou rozehrají Ivana Chýlková, Ady Hajdu, Martin Pechlát a Jana Stryková.

Hory, krajina, ledovce nebo kaštanové stromy jsou podrobovány proměnám. Svahy se sesouvají, počasí je nejisté a dinosauři už dávno vymřeli. Caduta di massi! Tiché zelené údolí švýcarských Alp rozhodně není mrtvým údolím. Alespoň to tvrdí pan Geiser. Pan Geiser je člověk a člověk se objevuje v krajině. Objevuje se v zeleném údolí švýcarských Alp a má svůj svět plný výstřižků z encyklopedií, přírodovědných vědeckých knih, grafů a informací. Jak funguje zlatý řez? Romány, ty pro pana Geisera nejsou, naopak obrázky vymřelých obojživelníků ano. Svahy se sesouvají a pan Geiser to ví. Tuší. Paměť není jistá. Člověk žijící v samotě, odloučený od rodiny, uzavřený ve výškách alpských vrchů oddělen od civilizace. Zelené údolí opravdu ještě nevymřelo. Věci v domě pana Geisera si žijí vlastním životem. Zjevují se a zase mizí. Zahradní zídka i pagoda z Knäckebrotu padá. Svahy se sesouvají. Objevil pan Geiser mloka skvrnitého v koupelně nebo v obývacím pokoji? Zapomíná na to, kam si před chvílí odložil svůj klobouk, ale moc dobře si pamatuje, co přesně se stalo kdysi na výpravě do hor. Ale ani to už není jisté. Člověk je pouhým nespolehlivým fragmentem celku. Stejně tak je jeho paměť fragmentární a roztříštěná. Mlok skvrnitý se nápadně podobá dinosaurovi. Je pan Geiser člověkem nebo obojživelníkem? Člověk se objevuje v holocénu... Inscenace je volnou adaptací jedné z posledních próz Maxe Frische. Režijně-dramaturgický kolektiv vychází ze společného ohledávání jednotlivých témat. Rekonstrukce života člověka se skládá z rozpomínání a kolektivního uvažování o tom, kam v současnosti ukládáme své znalosti a vzpomínky. Digitální prostory ve fyzickém světě divadla. Inscenace pracuje s charakteristickými znaky prostoru Divadla X10, ale zároveň spolu s diváky vychází ven do ulic, do prostoru veřejného. Diváci mají jedinečnou možnost vydat se na horskou túru nebo prohlídku po švýcarském Curychu a prozkoumat spolu s herci okolí Národní třídy z jiné perspektivy. Inscenace v kolektivní režii Jana Doležela, Justina Grecové a Jany Vaverkové. Hrají Antonie Rašilovová, Aicha Roubíčková, Lucie Roznětínská, Hynek Chmelař a Matěj Šíma.

Aktuální problém inkluze v provokativním dramatu. Nezkušený učitel dostane na starost nezvladatelného čtrnáctiletého kluka. Jenom na něm závisí, jestli chlapce natrvalo vyloučí ze školy a pošlou do pasťáku, nebo ne. Sami dva ve třídě a mezi nimi intenzivní souboj slov a vůle. Jenže co je vůbec možné udělat s dítětem, které se ničeho nebojí? A dokáže člověk vycítit hranici, za kterou už musí bránit vlastní bezpečí? Za hru Monstrum byl Duncan Macmillan oceněn porotou Bruntwood Awards. V režii Kateřiny Volánkové-Letákové hrají František Hnilička, Pavel Prais, Eliška Brumovská a Daniela Bambasová. Inscenace bude uváděna na studiové scéně Na Půdě.

Současné řecké drama o nástrahách tohoto světa, režírovaná Klárou Voseckou, slibuje novodobou ženskou „hrdinku“, která se najednou ocitne v konfliktu se systémem, v němž žije... Mladá Evropanka Niki si pluje na vlnách svých životních úspěchů. Nečekaně však narazí a čelí osobnímu ztroskotání. Ve společnosti rozdělené na vítěze a poražené se najednou ocitla na druhé straně. Přizná si, že potřebuje pomoc? Jak překlenout dotčenou hrdost a najít nové cesty? Velké změny otevírají oči. Pohleďme jimi za horizont cynismu na rozbouřeném moři osobní tragikomedie. Možná tam čeká naděje... Hlavní roli Niki ztvárňuje Magdaléna Holcová. Dále hrají Kateřina Krejčí, Naďa Melková, Hynek Tajovský, Josef Trojan, Ondřej Brett, Marián Chalány a Vít Hofmann. Hra bude uvedena v české premiéře.